所有的考试都结束了，三项成绩的总分也出来了。佐助三项综合是全年级第一，晶臧是精英班倒数第二，全年级98人，总共有7个人不及格，而鸣人恰恰是其中一个，也是精英班唯一不及格的学生。也就是有91人成为下忍，领到了木叶忍者的护额。到处都是欢呼声，只有鸣人坐在秋千上发呆。“干的好，不愧是我的孩子！”“这样我们可以独当一面了！”“恭喜毕业，今晚妈妈做大餐给你吃！”到处都是喜庆的声音。有2个毕业女生看见鸣人，“好像全精英班只有他一个不及格！”“哈，活该，他要当上忍者的话，那就不好了。”“因为他是怪物！”“别说了，小心被他听到！”
晶臧从伊鲁卡那里拿到护额后，来安慰鸣人，“你别这样，我问过伊鲁卡老师了，他说3天后还有最后一次补考的机会！”鸣人先是大喜，继而发愁，“不行啊，3天时间太短了，我的三身术不可能成功地。”晶臧知道后面的剧情，就不想再干扰，只是安慰他到时候努力就行。水木和伊鲁卡打过招呼后，离开毕业会场出去了，伊鲁卡有些奇怪。
帅气的水木很快找到了鸣人，将其带到一个僻静的地方。水木告诉鸣人，伊鲁卡是个很认真的人，他小时候双亲都死了，所以什么都是靠一个人的努力得来的。鸣人气恼，“那又怎么样？老是找我麻烦！”水木笑了，“我想他大概觉得你、晶臧都跟他很像，在他心中一定非常希望你们变强，你们都是没有父母的人，你应该能体会他的心意吧！”鸣人点头，“可是，晶臧已经及格了，他偏偏不让我及格。3天后的补考，我一点把握都没有！水木老师，我真的很想毕业的！”
水木假装犹豫告诉了鸣人一个秘密。晚上，鸣人轻手轻脚闯入三代火影的家里，偷到了东西，三代突然出现，“三更半夜，你这小子跑到我家里来做什么？”鸣人大惊，立即使出绝招“s诱术”，三代当场晕倒。鸣人从后面储存室找到卷轴后飞快地跑了出去。水木露出得意的笑容。树林里，鸣人正在翻看卷轴，发现第一个忍术是多重影分身术，“搞什么鬼啊，怎么一开始就是我讨厌的术！”
同时，伊鲁卡躺在床上，回忆起小时候父母作为忍者跟随四代火影前去阻止九尾，战死的经过。很快，伊鲁卡接到通知，让大家去火影厅集合。鸣人将封印之书偷走的事情，让大家都很生气，觉得不能再纵容鸣人，这次可不能再当做恶作剧了。三代也有些头疼，封印之书是初代火影封印的危险卷轴，上面有很多禁术，如果被误用，后果不堪设想。三代下达命令，务必找到鸣人，追回封印之书。
伊鲁卡知道晶臧跟鸣人关系最好，可能知道鸣人去了哪里。晶臧苦笑，自己躲了半天，伊鲁卡还是找上门来了。晶臧觉得鸣人现在能去的地方不多，最大的可能是他们常去做忍术练习的那片森林。而水木也在赶去，他打算将鸣人杀死后，伪造成鸣人盗书潜逃的假象。伊鲁卡和晶臧顺利找到了鸣人，伊鲁卡大发雷霆，晶臧发现鸣人鼻青脸肿，鸣人得意到，“你们这么快就找来了啊，我才学会了一个忍术！”
晶臧疑惑，“鸣人，你怎么这么狼狈，到底搞什么鬼！”鸣人却说他学会一个很厉害的术，希望伊鲁卡看到这个术后能让自己毕业。二人这才明白，鸣人一直在这里练习封印之书的忍术。晶臧急忙问他那个封印之书哪里来的，是谁告诉他封印之书藏在那里的？鸣人不明所以，就说是水木老师告诉的，“他说只要我有这个卷轴就可以毕业了！”伊鲁卡大吃一惊，晶臧大喊，“危险！”将鸣人一把推开，自己也跳了出去，一大堆的苦无射了过来。
伊鲁卡也快速闪避过去，水木登场，他也没想到伊鲁卡和晶臧居然也找到这里。刚才的攻击也失败了，水木让鸣人将卷轴交出来。鸣人不明白水木为何攻击大家，晶臧火大，“笨蛋，水木在利用你！”伊鲁卡也明白了，“鸣人，那个卷轴死都不能交给他！上面有很多禁术，水木想自己得到它！”晶臧也指责水木，“你身为老师，利用学生，也太阴险了吧！”
水木哈哈大笑，随后开始打击鸣人，不顾伊鲁卡的阻止，说出了12年前封印妖狐的事情，以及所有人都不能提到鸣人就是妖狐的规则。鸣人还有些糊涂，水木暗骂笨蛋，就说出了海野夫妇和金宇夫妇都是战死在那场妖狐灾难中，“换句话说，你就是杀死伊鲁卡和晶臧父母的凶手，也是毁灭我们村子的九尾妖狐！你被自己最崇拜的火影给封印了，还被村子里所有的人蒙在鼓里，这也是为什么大家都讨厌你的原因。”
鸣人这才明白为什么没人愿意跟自己做朋友，为什么大家都排斥他。水木取出苦无，“所以说伊鲁卡和晶臧其实都恨你入骨！”趁着鸣人和伊鲁卡都陷入痛苦崩溃的状态，水木发动了攻击，清脆的声音传来，水木一愣，晶臧手持苦无挡住了水木这一击。晶臧大吼，“鸣人，你振作点！我们一起约定过，永远是朋友，你不要受这个弱人的挑拨离间！”水木气极反笑，“什么我是弱人？你这个吊车尾下忍，还真会说大话！”
水木很快发动新的攻击，晶臧全力应战，水木一边攻击，一边喋喋不休地说着些话，将鸣人和伊鲁卡这些年隐藏的痛苦都揭露出来。水木毕竟是中忍，打斗的经验远非晶臧可比，忽然水木射出了一枚手里剑，却是攻向鸣人。伊鲁卡将鸣人挡住身下，用后背硬受了这一击。水木吃了一惊，不知道为什么晶臧和伊鲁卡都拼命护着鸣人，鸣人也哭了。伊鲁卡渐渐道出自己的童年有跟鸣人相似的遭遇，都是希望通过独立特行的办法来引起同情和关注。