隔日早上，卡卡西正在传授小樱幻术，小樱奇怪鸣人、佐助他们都不知道跑到哪里去了。说话间，一只苦无射到二人脚下，鸣人已经爬到了树的高处，挂在树干上发出得意的笑容，还故意玩弄惊险，头上脚下吊在树干上，把小樱吓了一跳。鸣人见二人被骗，大为高兴，哈哈大笑起来。小樱自然火大，“混蛋，马上要你好看！”说话间，小樱发动了幻术，鸣人当场中招，从树上华丽地掉下来，发出杀猪般得惨叫，原来小樱在鸣人落地的瞬间故意解除了幻术。卡卡西头疼，“都是一帮调皮的孩子啊！不过，他们都变得厉害了！”
鸣人向佐助炫耀成果，再次爬到树上，结果在倒立时查克拉用尽，掉了下来。小樱大喊，“笨蛋，太得意忘形了！”佐助飞速上树，在一个枝干上倒立抓住了鸣人，“你这个大笨蛋！”鸣人总算松了口气，小樱大喊佐助太帅了。这时，突然见森林有了淡淡的雾气，大家惊骇是不是再不斩又来了，却是晶臧的到了，瞬间出现在佐助的上方，他的雾隐术也练成了，“你们这么得意，很可能会随时没命的哦，鸣人，佐助！”二人也翻身到树上，“这个家伙！”卡卡西露出笑容，“你们都成长了不少啊！”
达兹纳家，伊那里看着父亲的照片发呆，“漩涡鸣人吗？”另一处，再不斩捏碎了苹果，白道，“恢复的差不多了啊！”再不斩点头，“很快就可以了。”这天，晚上，佐助和鸣人终于都到了树顶上，二人相约一起回去。晶臧在做另一项练习，无声暗杀术。餐桌前，小樱还在抱怨他们真慢，话音刚落佐助扶着鸣人进来了。达兹纳问他们为何如此狼狈，鸣人宣布了结果。卡卡西颇为欣喜，“从明天开始一起保护达兹纳先生。”二人都很高兴，鸣人激动之下身体动了一下，二人一起跌坐在地，佐助大骂笨蛋，大家都笑起来。
鸣人忽然问起晶臧，卡卡西道，“他还在练习无声暗杀术，他的底子差，资质又不好，不过，还是很努力的，可惜了！”佐助三人也都知道晶臧的弱点，鸣人叫嚣着要也要学雾隐术和水遁，卡卡西苦笑，“白痴，查克拉属性不对的话，就算勉强学了，威力也不够的，反而白白浪费查克拉。像佐助是火属性，晶臧是水属性，都是固定的，没有办法的。”小樱和佐助也都问起了，卡卡西简单告诉他们，每个人大概有2种、3种属性的查克拉，但肯定有一种是主属性，像卡卡西就是雷属性，但也能用土、水、火这三种辅助属性的忍术。而晶臧却是绝对的水属性，连辅助属性都没有，其实有也没用，他的查克拉本就不够，再分一分的话就更不够用了。
说话时，晶臧背着双剑已经回来了，他的双剑已经控制自如，雾隐术和暗杀术也练习得非常熟练了，现在欠缺的只是经验和火候。大家狼吞虎咽吃完了饭，达兹纳感谢大家，桥快要完工了，只差最后一天。津奈美提醒，“鸣人和老爸都不要胡来啊！”达兹纳很奇怪，委托的时候自己明明说了谎，但是大家还是决定帮忙，就连晶臧都知道那笔欠款多半是刘备借荆州。卡卡西说了两句话，“见义不为非勇也，强将手下无弱兵！这是先代火影的教导！”晶臧感慨，这就是火的意志。木叶处于其他4大忍者村的包围中，却能独占鳌头，绝非侥幸。
伊那里却看见鸣人已经累得趴在桌上睡着了，想起父亲凯沙，留下了眼泪。鸣人被晶臧唤醒，问怎么了？伊那里站起来拍了桌子，“你们再怎么努力也没用，赢不了卡多那帮人的！在真正厉害的人面前，弱者是肯定要被打败的！”鸣人火大，“真?嗦，我可跟你不一样！”伊那里指责鸣人，“我看见你就恶心，只顾自己出风头，根本不管这个国家的情况！我跟你这种整天笑嘻嘻没有经历过痛苦的人根本不一样！”鸣人嘲讽，“所以你就把自己当成悲剧的主角，天天哭吗？像你这种笨蛋，要哭就吧，没用的哭虫！”
小樱觉得鸣人说的过火了，晶臧却支持，“鸣人说的对，不要觉得自己可怜，这个世界上比你可怜的人多的是！白妹妹就是其中一个！”鸣人站起身走了，伊那里低声抽泣，小樱疑惑白妹妹是谁。晚上，在外面走廊，卡卡西看到伊那里独自在水边发呆，就走了过去。卡卡西讲起鸣人的事情，还有晶臧也是一样，他们的父母很早就都过世了，鸣人只有晶臧这一个朋友。但鸣人从没用因为受到欺负或者挫折而哭泣，他一直为得到别人的认同而努力。晶臧是为了得到朋友们的认可而不断努力的，他的资质在同龄的孩子中是最差的。鸣人明白什么是真正的坚强，晶臧也找到人生的意义，他们从没用放弃过努力。
听完鸣人和晶臧的故事，伊那里大为感动。晶臧从旁边路过，听到了一点，“真是的，卡卡西老师，居然将我也说的那么好！我要不是为了成为下忍，才不会这么努力呢！如果不是为了活得潇洒点，才不会去接触鸣人他们呢！可恶，现在有了这些朋友，早晚被他们拖累死！我又不是小强，真是命苦啊！以后还是能躲就躲，能跑就跑吧！”
第二天，大家行动时，发现鸣人还在睡，昨天太累了。卡卡西只好将鸣人托付给津奈美照料，反正他今天也动不了。津奈美问起卡卡西的身体，卡卡西说已经无大碍了。说完话，大家就前往大桥了。绑着绷带的卡多再次向再不斩发脾气，他可不是慈善家。再不斩踩断了通讯器，招呼戴着面具的白一起前行，二人乘船来到桥下。白最不愿意看到的事情终于要发生了，她唯一的朋友马上要跟自己刀兵相见了。