新赌神风云讲的是由丁俊阳主演的爹不疼娘不爱的小混混阿成，因为父母欠债跑路，妹妹阿华即将面临辍学，身无分文的他，走投无路之下，和好朋友阿伟商量，两个人配合到附近地下赌场出老千，给阿华赚学费。

没有想到，第一次出千两个人就大赚了一笔，阿成原本想要收手，却被好友阿伟拽住，再赌一把，他们自认为没有人会发现他们做了手脚。

于是两人在赌桌上玩了一把又一把，每次都说是最后一把，可是看到这么多钱，阿成又不甘心，结果在天快亮，两人决定收手的时候，被赌场工作人员发现出老千，赌场老板大头哥将两人捆起来，逼着阿成和阿伟写下二十万的欠条，若是不给钱，就剁了他们的手。

阿成和阿伟知道惹了大麻烦，不仅妹妹阿华的学费没有着落，还欠下大笔的钱，阿成和阿伟绝望之下，想到了抢劫，于是他们到一栋高级写字楼下踩点，经过几天的观察，阿伟锁定了一身名牌，出手阔绰，开着高档跑车的女白领，两人曾跟踪对方到一家福利院，得知对方每年固定为福利院捐款五十万。

阿伟觉得这样的女人，长得漂亮，学历高，收入高，看起来就像是没经过风雨温室里培育出来的乖宝宝，打劫这样的甜白傻，失败了，说出来原因，她说不定一好心就把二十万免费送给他们，肯定不会送他们去监狱，可是阿成不同意，觉得阿伟应该换一个坏一点的人打劫，最好打劫那种为富不仁的。

阿伟反驳阿成，为富不仁的一般身边都有保镖，他们根本打劫不了。

阿伟多方经过打听，得知喜欢做慈善的高级白领名叫康妮，是一家金融公司的高级顾问，单身，没有男朋友，每天下班很晚，自己回家。

阿成看到漂亮的康妮，觉得对方就像是自己遥不可及的女神，他一点都不想打劫这样的人，可是想到二十万，想到即将面临辍学的妹妹，阿成又狠下心，他不希望妹妹和自己一样没出息。

在这种矛盾的心理下，积极专注于打劫的似乎只有阿伟一个人。

让阿成和阿伟没有想到的是，看起来手无缚鸡之力的康妮，并非是遇见事完全傻眼色娇娇女，之所以对方敢一个人半夜回家，是因为对方身手特别好，可以一个打三个。

理所应当，打劫的阿成和阿伟被康妮狠狠教训了一番。

直到阿伟说出二人打劫的原因，康妮听后觉得这件事非常简单，她决定帮阿成一把，于是她跟着阿成和阿伟去了地下赌场。

阿成和阿伟完全没有想到，看似和赌完全不沾边的康妮，竟然身怀绝技，对方不仅仅武艺高强，还赌术精湛，大头哥手下，那些号称赌术精湛的高手，在康妮面前完全不够看。

康妮用赌术，征服了地下赌场的所有人，大头哥不仅不要阿伟和阿成还钱，还希望请康妮到他赌场来，不过康妮毫不犹豫地拒绝了，并说自己并不喜欢赌钱。

连夏饰演的角色就是康妮，也是这部戏的女主角，而饰演男配角阿伟的演员，是香港著名谐星罗志义，他长得矮肥圆，看上去不过二十出头，事实上人已经快四十。

虽然罗志义总是在港片里演一些给主演作配的丑角，但是他本人却十分的有名，整个剧组，除了饰演大反派的演员管文斌，片酬第二高的就是罗志义。

作为一部喜剧赌片，新赌神风云的剧情完全经不起推敲，而且还很不符合逻辑。

但是不得不说，这个剧情很爽，小混混逆袭成一代赌神，不仅名利双收，还得到了女神的青睐。

看着剧情似乎挺无脑也很老套，但是挺符合观众的口味，这些年，荧幕上都是大制作大场景的影片，靖康变、问鼎中原都是此类翘楚，而剧情小白轻松的电影似乎越来越少，“新赌神”老酒换新瓶，似乎也挺勾人的。

至少连夏在空闲，不打游戏的时候，就喜欢看这样题材的电影，因为足够轻松，不用动什么脑子。

这样的影片，只要挑好档期，票房怎么也不会特别差。

连夏原本认为新赌神风云的拍摄过程应该不会特别艰难，毕竟和两年前相比，自己无论是演技，还是做人方面，都有了很大的提高，不会像以前那么青涩。

而且连夏所出演的角色康妮（connie），虽然个性比较鲜明，设定人物也很有意思，但是塑造这样一个角色并不是很难，她的难度不会大过“哑母”中的秀梅、太平盛世的公主、靖康变的李师师，顶多就是比“他”是女孩子里的沈幼萱有难度。

事实上并非如此，当然，这不是角色的问题，而是……

“咔--”

“怎么回事儿，怎么不说台词？”导演詹光威非常无奈地喊道。

而和连夏配戏的演员则是面无表情看着连夏，似乎已经对连夏的状态不佳习以为常，对戏的女演员cathy半嘲半讽地看着连夏，也没说话，笑了笑，转身和别人说话去了。

跟在连夏身边的工作人员看到这样的情形，气得鼻子都歪掉了，这是什么态度！

连夏假装看不见，她转身向导演走去，做了一个抱歉的手势，“我听不懂对方在说什么。”

詹光威导演听后皱眉，嘟囔着，“你应该再学一门语言，粤语总不会比英语更难。”

连夏没说话，她的自尊心已经不容许她去辩解什么。

在剧组休息的时候，连夏给在北京处理事务的徐妙珍打了一个电话，“给我找个粤语翻译，自带粤语老师功能的，两个月，让人跟在我身边，不用在乎钱，多少钱都可以。”

徐妙珍听到这些，都没问为什么，“什么时候要？”

“越快越好。”

“好的，没问题，你让小董的手机保持畅通，我找到了给她说。”

这是连夏成名以来，拍戏时第一次遇到语言问题。

她一直以为，解决了英语就解决了语言，如今看来，并不是这样。

她要学得如今又多了一项，粤语。

和连夏配戏的绝大多数都是香港演员，许多香港演员因为普通话实在是太烂，对台词的时候干脆就说粤语，于是就造成了眼下的状况，剧组里，香港演员说粤语，大陆演员说普通话。

双方私下并没有太多的交流，拍戏的时候也是鸡同鸭讲，绝大多数大陆演员都不会粤语，也不知道香港演员台词说到哪里了，说的是什么。

连夏的片酬，是整个剧组最高的一档，差不多是六百五十万港币，折合人民币差不多是五百万多一点，娱乐圈片酬重男轻女，一线男星的片酬永远高过一线女星，纵使这样，在一部男人戏为主的新赌神风云，整个剧组超过连夏片酬的，只有两位香港常青藤级别的超一线男星，而男主角，丁俊阳显然不在此行列，他的片酬仅有连夏的一半。

在许多演员看来，连夏的表现，实在是配不上她的高片酬，一会儿一个ng，简直就是ng女王。

这些演员才不会去管连夏究竟因为什么原因ng，他们只会聚在一起看连夏的哈哈笑。

连夏越惨，他们越开心。

他们相信，导演不会容忍连夏太久的，迟早会爆发出来，他们非常期待连夏倒霉的那一天。

什么香港金像奖准影后，你配得上吗？

事实上解决语言不通的问题，很简单，那就是通过某个小动作，让对方知道你说完了，或者是快说完了。

这是语言不通的剧组通常的做法。

连夏和小f丁俊阳配戏的时候，丁俊阳就是这样做得。

也正是因为丁俊阳的合作，两位主角对戏很少出现ng，不过别人就不一样了，他们根本就不会给连夏任何暗示，也没有任何小动作提醒连夏。

他们就这么站着看连夏的笑话。

连夏只觉得好笑，我的笑话就是这么容易看的？

徐妙珍效率非常高，第三天，她就送来了连夏需要的人。

对方名叫龚自奇，男性，年龄二十三岁，和小董同岁，广州人，香港大学大四的学生，看过连夏所有的电影，熟知关于连夏各种新闻，不折不扣的连夏脑残粉。

连夏身边工作人员很多，多一两个也不会引起剧组其他工作人员的怀疑。

于是这位龚自奇同学，就跟在了连夏身边，担当为期两个月的翻译外加粤语老师。

连夏给他安排的第一个活儿，就是让他帮自己念剧本，将第二天拍摄的戏份用普通话念一遍，粤语念一遍，小董在旁边帮着录音方便连夏反复记忆。

于是剧组发现，连夏ng的次数越来越少，她好像一夜之间懂得怎么说粤语，知道对方在说什么话，不会出现发呆，茫然弟问题。

导演詹光威非常满意，他还以为连夏终于和剧组其他演员磨合好了，找出来一个解决问题的好方法。

对此连夏只笑不语，看着那些妄图难为她的演员，跟看****似得。

她不是那种喜欢嚼舌根的人，绝对不会到导演面前搬弄是非，但是她也绝对不是软柿子，

那些觉得她好欺负，外强中干的，尽管试试。

“你学会粤语了？”拍完一组镜头，导演宣布休息的时候，男主角丁俊阳小f主动来找连夏说话。

见到是他，连夏似笑非笑地说道，“正在学。”

“是这样啊，你很勤奋啊？”丁俊阳显然是没话找话说。

连夏并不买账：“你有什么事情吗？有话直说。”