“加扎，大大的，过中国没有？”杜昔看加扎吃蛋饼吃得津津有味，连忙套交情。

在一旁刚跟黄小婷发完短信的方正差点一口鲜血吐了出来，“杜哥。”方正一脸黑线地告诉杜昔：“你这外语地球上哪国人都听不懂，还是你说我翻译好不好？”

“那……赶快跟他说说好话，比如问问他家里几口人，小孩上大学没，爱喝什么酒之类的。”杜昔用脚踹踹方正，在布鲁日的日子似乎要越来越顺，今天居然鬼使神差碰到了主教练，怎么都要打好关系。

“这些都是人家个人**。”方正一时不知道怎么跟杜昔解释：“你有什么关键要说的快点问吧，我估摸着找了钱人家就要走了。”

“好。”杜昔笑嘻嘻地看着加扎，“方小正，你就告诉他，不远万里来球队援建的中国友人生活困难，给加点工资吧。”

方正转头愣看着杜昔，那表情是说，你真要这么翻？

“翻呀。”杜昔瞪着方正，在推车下连踢了他两脚。

方正只好一边给加扎递硬币，一边鸡鸭乱叫地呀呀嘎嘎说了几句。

脸上油光满面的加扎一听，扭过泛红的脸庞打量了一下杜昔，说了一句英文。

“公事公办。”方正精确简练地翻译了加扎的话。

杜昔讨了个没趣，我靠，这秃顶红鼻子老外简直不通人情。只是目前贵人在眼前，生活问题又成问题，所以杜昔心里飞快盘算着，准备再侧面打听一下未来主教练的爱好、习惯什么的，如果能送两个板鸭、鹅蛋打好关系，让他在补时阶段需要拖时间的时候换换自己，拿拿出场费也好啊。

可就在杜昔还在组织跟老外沟通的语言时，加扎噼里啪啦说了一堆，然后转身就走了。

杜昔望着加扎灰色外套下肥肥晃晃的背影，实在是没那个厚脸皮追上去，只好问方正：“这货说的是……”

方正摸出手机飞快按着：“我在帮你记呢，老头说，在球队里立足需要你自己争取，球队这赛季主要还是打4231，偶尔会换成菱形442，你的位置是前腰，球队主力中锋是挪威籍加纳黑人本特加，让你没事回家多看看上赛季后半段球队比赛，想想怎么给他送球。至于你的生活问题，老头说他可以号召球员们来多买你的煎饼。”

“呃……，还有。”

“哇，还有？”杜昔疑惑地望着加扎离开方向，那侧布鲁日的青砖小道干净非常，但有些参差不齐，杜昔对方正是不是在忽悠表示怀疑：“荷兰话几句能说这么多？”

“他说的是英语！加扎有爱尔兰血统。”书生对杜昔的文化水准已经是吐槽无力，但方正好像听到了什么笑话，偷偷在笑，书生开始布置着硬纸包装袋：“嗯，他最后一句话是……”

“是什么？”杜昔琢磨起加扎的话来，看来这酒鬼不糊涂，也许他还记得那天早晨自己一扶之恩，提点自己来着，那最后一句话，想必非常重要，想到这里，杜昔打醒了精神，专心听着。

“他说，你盐放咸了点。”

“靠，居然质疑我手艺？死秃子！”

夜晚，在不少斑驳凹洞的弧形小石桥旁，两颗枫树摇曳着，一片金色的枫叶飘了下来，在晚风的吹拂下，从白色的欧式木格窗溜进了金黄光线的小屋。

秋天，收获的季节，慢慢在靠近。

杜昔坐在小木板凳上，悄悄打量着那些年的白细脖子，黄小婷在鹅黄方形单人沙发上好像没有发现猥琐男的不轨，表情专注地在计算什么。方正被杜昔支去了寻找上赛季色格拉布鲁日队视频，现在是杜昔和美人独处时间，杜昔瞧着那颈部柔美线条，有些迷醉，不过杜昔当然不敢大张旗鼓地又说些“疯话”，黄小婷这两耳光，让他记忆犹新。

“爸爸，那是我的凳子。”稚嫩的声音传来，冬冬站在一旁，表情非常不爽。

“乖女儿，爸爸借来用一下嘛，爸爸要和阿姨说正事。”杜昔宽慰着宝宝，还特别用了“阿姨”两个字，而不是“姐姐”。