Chapter 1 Flush of Gold

2018-04-15 作者： 外研社编译组

Chapter 1 Flush of Gold

Www.Pinwenba.Com 吧by Jack London

Lon McFane was a bit grumpy, what of losing his tobacco pouch, or else he might have told me, before we got to it, something about the cabin at Surprise Lake.All day, turn and turn about, we had spelled each other at going to the fore and breaking trail for the dogs.It was heavy snowshoe work, and did not tend to make a man voluble, yet Lon McFane might have found breath enough at noon, when we stopped to boil coffee, with which to tell me.But he didn’t.Surprise Lake? it was Surprise Cabin to me.I had never heard of it before.I confess I was a bit tired.I had been looking for Lon to stop and make camp any time for an hour; but I had too much pride to suggest making camp or to ask him his intentions; and yet he was my man, lured at a handsome wage to mush my dogs for me and to obey my commands.I guess I was a bit grumpy myself.He said nothing, and I was resolved to ask nothing, even if we tramped on all night.

We came upon the cabin abruptly.For a week of trail we had met no one, and, in my mind, there had been little likelihood of meeting any one for a week to come.And yet there itwas, right before my eyes, a cabin, with a dim light in the window and smoke curling up from the chimney.

“Why didn’t you tell me ” I began, but was interrupted by Lon, who muttered“Surprise Lake it lies up asmall feeder half a mile on.It’sonly a pond.”

“Yes, but the cabin who lives in it?”

“A woman,” was the answer, and the next moment Lon had rapped on the door, and a woman’s voice bade him enter.

“Have you seen Dave recently?” she asked.

“Nope,” Lon answered carelessly.“I’ve been in the other direction, down Circle City way.Dave’s up Dawson way, ain’t he?”

The woman nodded, and Lon fellto unharnessing the dogs, while I unlashed the sled and carried the camp outfit into the cabin.The cabin was a large, one room affair, and the woman was evidently alone in it.She pointed to the stove, where water was already boiling, and Lon set about the preparation of supper, while I opened the fish bag and fed the dogs.I looked for Lon to introduce us, and was vexed that he did not, for they were evidently old friends.

“You are LonMcFane, aren’t you?”I heard her ask him.“Why, I remember you now.The last time I saw you it was on a steamboat, wasn’t it?I remember...”

Her speech seemed suddenly to be frozen by the spectacle of dread which, I knew, from the tenor I saw mounting in her eyes, must be on her inner vision.To my astonishment, Lon was affected by her words and manner.His face showed desperate, for all his voice sounded hearty and genial, as he said

“The last time we met was at Dawson, Queen’s Jubilee, or Birthday, or something don’t you remember? the canoe races in the river, and the obstacle races down the main street?”

The terror faded out of her eyes and her whole body relaxed.“Oh, yes, I do remember,” she said.“And you won one of the canoe races.”

“How’s Dave been makin’ it lately?

Strikin’ it as rich as ever, I suppose?” Lon asked, with apparent irrelevance.

She smiled and nodded, and then, noticing that I had unlashed the bed roll, she indicated the end of the cabin where I might spread it.

Her own bunk, I noticed, was made up at the opposite end.

“I thought it was Dave coming when I heard your dogs,” she said.

After that she said nothing, contenting herself with watching Lon’s cooking operations, and listening the while as for the sound of dogs along the trail.I lay back on the blankets and smoked and watched.Here was mystery; I could make that much out, but no more could I make out.Why in the deuce hadn’t Lon given me the tip before we arrived?I looked at her face, unnoticed by her, and the longer I looked the harder it was to take my eyes away.It was a wonderfully beautiful face, unearthly, I may say, with a light in it or an expression or something “that was never on land or sea.”Fear and terror had completely vanished, and it was a placidly beautiful face if by “placid” one can characterize that intangible and occult something that I cannot say was a radiance or a light any more than I can say it was an expression.

Abruptly, as if for the first time, she became aware of my presence.

“Have you seen Dave recently?” she asked me.It was on the tip of my tongue to say “Dave who?” when Lon coughed in the smoke that arose from the sizzling bacon.The bacon might have caused that cough, but I took it as a hint and left my question unasked.“No, I haven’t,” I answered.“I’m new in this part of the country ”

“But you don’t mean to say,” she interrupted, “that you’ve never heard of Dave of Big Dave Walsh?”

“You see,” I apologised, “I’m new in the country.I’ve put in most of my time in the Lower Country, down Nome way.”

“Tell him about Dave,” she said to Lon.

Lon seemed put out, but he began in that hearty, genial manner that I had noticed before.It seemed a shadetoo hearty and genial, and it irritated me.

“Oh, Dave is a fine man,” he said.“He’s a man, every inch of him, and he stands six feet four in his socks.His word is as good as his bond.The man lies who ever says Dave told a lie, and that man will have to fight with me, too, as well if there’s anything left of him when Dave gets done with him.For Dave is a fighter.Oh, yes, he’s a scrapper from way back.He got a grizzly with a ’38 popgun.He got clawed some, but he knew what he was doin’.He went into the cave on purpose to get that grizzly.‘Fraid of nothing.Free an’ easy with his money, or his last shirt an’ match when out of money.Why, he drained Surprise Lake here in three weeks an’ took out ninety thousand, didn’t he?”She flushed and nodded her head proudly.Through his recital she had followed every word with keenest interest.“An’ I must say,” Lon went on, “that I was disappointed sore on not meeting Dave here to night.”

Lon served supper at one end of the table of whip sawed spruce, and we fell to eating.A howling of the dogs took the woman to the door.She opened it an inch and listened.

“Where is Dave Walsh?” I asked, in an undertone.

“Dead,” Lon answered.“In hell, maybe.I don’t know.Shut up.”

“But you just said that you expected to meet him here to night,” I challenged.

“Oh, shut up, can’t you,” was Lon’s reply, in the same cautious undertone.

The woman had closed the door and was returning, and I sat and meditated upon the fact that this man who told me to shut up received from me a salary of two hundred and fifty dollars a month and his board.

Lon washed the dishes, while I smoked and watched the woman.She seemed more beautiful than ever strangely and weirdly beautiful, it is true.After looking at her steadfastly for five minutes, I was compelled to come back to the real world and to glance at Lon McFane.This enabled me to know, without discussion, that the woman, too, was real.At first I had taken her for the wife of Dave Walsh; but if Dave Walsh were dead, as Lon had said, then she could be only his widow.

It was early to bed, for we faced a long day on the morrow; and as Lon crawled in beside me under the blankets, I ventured a question.

“That woman’s crazy, isn’t she?”

“Crazy as a loon,” he answered.

And before I could formulate my next question, Lon McFane, I swear, was off to sleep.He always went to sleep that way just crawled into the blankets, closed his eyes, and was off, a demure little heavy breathing rising on the air.Lon never snored.

And in the morning it was quick breakfast, feed the dogs, load the sled, and hit the trail.We said good bye as we pulled out, and the woman stood in the doorway and watched us off.I carried the vision of her unearthly beauty away with me, just under my eyelids, and all I had to do, any time, was to close them and see her again.The way was unbroken, Surprise Lake being far off the travelled trails, and Lon and I took turn about at beating down the feathery snow with our big, webbed shoes so that the dogs could travel.“But you said you expected to meet Dave Walsh at the cabin,” trembled on the tip of my tongue a score of times.

I did not utter it.I could wait until we knocked off in the middle of the day.And when the middle of the day came, we went right on, for, as Lon explained, there was a camp of moose hunters at the forks of the Teelee, and we could make there by dark.But we didn’t make there by dark, for Bright, the lead dog, broke his shoulder blade, and we lost an hour over him before we shot him.Then, crossing a timber jam on the frozen bed of the Teelee, the sled suffered a wrenching capsize, and it was a case of make camp and repair the runner.I cooked supper and fed the dogs while Lon made the repairs, and together we got in the night’s supply of ice and firewood.Then we sat on our blankets, our moccasins steaming on upended sticks before the fire, and had our evening smoke.

“You didn’t know her?” Lon queried suddenly.I shook my head.

“You noticed the colour of her hair and eyes and her complexion, well, that’s where she got her name she was like the first warm glow of a golden sunrise.She was called Flush of Gold.Ever heard of her?”

Somewhere I hada confused and misty remembrance of having heard the name, yet it meant nothing to me.“Flush of Gold,” I repeated; “sounds like the name of a dance house girl.”Lon shook his head.“No, shewas a good woman, at least in that sense, though she sinned greatly just the same.”

“But why do you speak always of her in the past tense, as though she were dead?”

“Because ofthe darkness on her soul that is the same as the darkness of death.The Flush of Gold that I knew, that Dawson knew, and that Forty Mile knew before that, is dead.That dumb, lunatic creature we saw last night was not Flush of Gold.”

“And Dave?” I queried.

“He built that cabin,” Lon answered, “He built it for her… and for himself.He is dead.She is waiting for him there.She half believes he is not dead.But who can know the whim of a crazed mind?Maybe she wholly believes he is not dead.At any rate, she waits for him there in the cabin he built.Who would rouse the dead?Then who would rouse the living that are dead?Not I, and that is why I let on to expect to meet Dave Walsh there last night.I’llbet a stack that I’da been more surprised than she if I had met him there last night.”