我拿“青春”赌明天
2018-04-15 作者: 杨守松
我拿“青春”赌明天
青春版《牡丹亭》好处就是把昆曲带到大学里,特别是带到世界大学里去……在国外推了一圈,又“出口转内销”,到咱们的大学里去推广……起到了推波助澜和普及的作用。Www.Pinwenba.Com 吧
——廖奔
关于青春版《牡丹亭》,白先勇“起了非常重要的作用”。他使“昆曲年轻化”,从演员到舞美等,整个审美都要年轻化。本子要年轻化,演员年轻化,观众也要年轻化,只有这样,昆曲才有希望,才有生命力。
——汪世瑜白先勇化缘两千万
蔡少华很为难,后来说,要不这样吧,苏州昆剧院在地方政府的支持下做一方,白先勇作为海外投资的一方,叫做合作投资。
文广局副局长成从武出面,把这个意思传递出去,意在争取方方面面的支持。
昆曲故乡最早表现了它的诚意:市委书记一句话,四十万服装费用就解决了。
尽管,这才是零头的零头,但它却是宝贵的第一笔资金。
白先勇说,我这个人为你们做事情,没有收你们一分钱,我也不为赚钱,你们投钱都要我来,怎么……?
下面的话应该是:要是我只管做事,你们弄钱就好了。
说归说,白先勇始终在奔走呼唤,利用他的人脉四处化缘。
有朋友对我说,白先勇有乃父的影响,没有子嗣的牵挂,人们觉得给他钱会用得很干净。
《牡丹亭》的制作,百分之八十的制作费用是白先勇化缘来的,第一阶段整个投入就是两千万!
四个月“魔鬼训练”
这样就开始了正规的训练,魔鬼式的训练。
四个月下来,大家有一个目标了。在这个过程中,演员很辛苦,汪世瑜和张继青更辛苦——要从唱念、身段、基本功、修养等方面进行综合考虑和专业上的培训。
这么一弄,社会上反响来了:苏昆到底在做什么?这些训练有没有效?
汪世瑜及时提出,要跟外界接触,要宣传。白先勇很懂中国国情,向主创人员汇报,向社会报告,请老师,像钱璎、顾笃璜,包括曲家,都请他们来看,不看不知道,一看,发现年轻人基本功多长了一截。
四个月以后,就正式开始商议怎么排练了。
首先是文本,怎么做?有各种各样的《牡丹亭》的演出版本,其中就有古兆申的。白先勇集各家之长,请华玮、张淑香、辛意云等人,进行剧本的团队创作。
2003年9月27日,在苏州举行了“两岸三地合作打造“青春版《牡丹亭》”签约仪式。
“青春版”和“杜丽娘”
为什么提“青春版”?
白先勇作为功力深厚的作家,对男欢女爱理解得十分透彻。他是大聪明大智慧。他知道年轻人喜欢什么,更知道市场需要什么。也为这,从名称考虑到演员选秀,都体现了他让昆曲走向青年、走向市场的良苦用心。
《牡丹亭》都在演,我们这个怎么说?一样叫《牡丹亭》,不仅雷同,也没有“亮点”,没有惊艳。如果把“牡丹亭”三个字拿了,无论什么名字都缺乏它固有的号召力。
不知谁,提到了“青春版”。
踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫!
白先勇说,对,就叫“青春版《牡丹亭》”。
“青春版”内涵的挖掘和理解,是在制作的过程中逐步明确丰富的。
演员的选拔,到开排之前的训练,都没有宣布,到最后正式排了,才明确。
柳梦梅非俞玖林莫属,杜丽娘呢?
有三个演员一起参加训练,可以说,各有所长,谁都可以把杜丽娘演好。
白先勇要让年轻人喜欢昆曲,他希望年轻人追星,追昆曲之星,所以,他心目中的杜丽娘一定是外形最为靓丽的。
沈丰英胜出。
接着,白先勇提出,演员要正式拜师。
这对汪世瑜和张继青来说,都是勉为其难的事情。“开始死也不肯!”他们教过很多学生,但从来没有按照旧时规矩收过徒弟啊。
张继青说,当年南京大学校长匡亚明也多次当面说过,要她收徒弟,她也支吾着过去了。如今已经退休多年,怎么反要收徒弟了?可是白先勇寸步不让,坚持要拜,一定要拜,而且一定要按照传统的规矩,举行隆重的拜师仪式!
这样,汪世瑜和张继青、蔡正仁,同时在苏州兰韵剧场举行了收徒仪式。蔡正仁收周雪峰,汪世瑜收俞玖林,张继青则接受了顾卫英、沈丰英、陶红珍的三跪九叩大礼。
改造身体,净化灵魂
“师傅领进门,修行在个人。”
幸运之神降临了,幸福之门还要自己去打开。
汪世瑜说,台上一分钟,台下三年功。生活在社会,首先要贡献,才会被承认。艺术也是,要花工夫,三年五年,十年八年,才会出彩。你要成为一个受人赞扬的人,不苦练是达不到的。尤其是我们这一行,要改造你的身体,器官,关节,都要改造,俞玖林以前有点“扣”(含胸),要拉,拉直,他说肌肉在撕裂,是魔鬼训练。人踩在背上,拉胸!因为舞台上要挺,所以必定要吃苦。
这一行本来就是苦的,要有准备,冬练三九,夏练三伏,侯少奎练功,一天出几身汗?!不能投机取巧,来不得半点虚假。排戏是靠“磨”出来的。“惊艳”只是一刹那,要枯燥地练几十遍,上百遍,重复劳动,加上老师一代一代传的教的,是上千上万遍了!这才有舞台上的光彩。
所谓“魔鬼式训练”,虽然不至于像侯少奎说的那样“练功就如上刑罚”,但也是伤筋动骨费精耗神的“准刑罚”。
汗水已经不咸,疼痛已经麻木。
最要命的是累!
俞玖林说,练功结束只要碰到诸如椅子那样的对象,立刻就能沉沉睡去……
“空场”的台湾首场演出
几次和俞玖林说,带你的老师(白先勇)到巴城(在昆山市)来看看。青春版《牡丹亭》刚刚开始策划的时候,白先勇就来过巴城,我们一起在阳澄湖畔的船上吃螃蟹。巴城是昆曲的发祥地,巴城也是你和老师的“福地”。现在“青春”满世界,“牡丹”香天下。你是巴城人,又是老师的得意门生,应该请你的老师来看看啊!
2009年12月2号,俞玖林和白先勇、张继青,还有苏州昆剧院的艺术家一行十余人来了。巴城的领导热情安排,接待得很周到。看得出,白先勇的心情比较放松,煮酒论蟹,妙语不断,只是,津津乐道说得最多的依然是青春版《牡丹亭》,其中,2004年在台湾的首场演出,尤其令人唏嘘,印象深刻。
第一场演出,宣传非常厉害,广告铺天盖地。可是演出效果会如何,谁都没有底。生死皆在这一场的“烤”验和煎熬,使所有的演职人员都悬着心,谁都不敢怠慢。
大幕拉开时,给人的感觉是“没有一个观众”,是“空场”!没有声音。太奇特的场景。演春香的沈国芳吓得两腿哆嗦,因为从来没有见过这样的场面。这也可以看出他们的心情紧张到何等程度。其实演出的票早卖光了。不是空场,是满座。所有的人都静静地等候。而演出结束的那一刻,全场起立,长时间鼓掌……
直到这时,白先勇才松了口气,与同道相拥而呼:我们成功了!
演员们则傻了,傻到了不敢相信自己的眼睛,不敢相信会有这样的场面。
之后有一场苏州大学的演出,过道里都是人!学生们对昆曲的热捧和痴迷,让白先勇萌生了之后进高校进行系列演出的念头。
做艺术家,还有距离
颇有意思的是,尽管《牡丹亭》在海内外演出获得巨大成功,在我采访沈丰英和俞玖林的老师时,他们都表现得非常谨慎,看不出因为徒弟成功而矜持自得的神态。
张继青从来不说好听的话,总是不断地批评,指点沈丰英改进这改进那。她说,你现在的位子能坐多久,要靠自己了。有那么多人在帮你,有今天是不容易的,要继续努力!
直到在北京举行第一百场演出时,张继青才对身边一起看戏的吴新雷说,以前还担心这个徒弟能不能带出来,今天看了,满意了,可以了!
汪世瑜说,俞玖林、沈丰英,是年轻人中的佼佼者,已经有了一定造诣。但成为艺术家,还有距离。还要努力,否则会被淘汰。不要认为得奖了就怎么怎么样,光想到自己,表现自己,要想到昆曲,想到你的责任,你是昆曲人,是昆曲的代表。……还没有超越前人,还在不断模仿、学习过程中,还不是俞玖林的“柳梦梅”,不是沈丰英的“杜丽娘”。在前人基础上,经过磨练,相信他们会有所突破,会更精彩。
引领昆曲功莫大焉
青春版《牡丹亭》掀起了一股青春的“白旋风”。
不在昆曲界,不是昆曲人,却偏偏做了一件昆曲事!
不在大陆,不是官员,却偏偏把两岸三地的精英捏合在了一起!
不是企业家,没有资金,也从来没有为金钱烦恼过,却偏偏做了高级乞丐,筹集2000万元,接济和保证了《牡丹亭》的成功排演。
这个具有儒将风范的文坛高手,振臂一呼,成功指挥了犹如千军万马呼啸厮杀的大战事……
昆曲走进大学校园,走进有文化的年轻人,而且范围如此之广,至少,是1949年以来的“空前”!
青春的心态,青春的活力,造就了青春的“牡丹”,造就了昆曲的“青春”!
因为《牡丹亭》,两位青年演员脱颖而出,成为引人瞩目的新秀。在北京师范大学演出,大学生感觉俞玖林的眼睛总在朝他们“放电”!沈丰英被大学生团团围住,满校园都是“我的嫡嫡亲亲的好姐姐”!